Paroki dari Gereja Ukraina St Mary di Allentown, Pennsylvania masih kaget pada Misa Minggu mengikuti “tamparan” Presiden Ukraina yang menakjubkan dari Presiden Donald Trump.
“Saya merasa bahwa Ukraina ditampar di wajahnya. Dan saya merasakan tamparan itu. Saya merasa tamparan itu sebagai orang Amerika Ukraina,” kata imam St. Mary, Pastor Richard Jendras.
Jendras mengetahui tentang pertikaian Oval Office yang belum pernah terjadi sebelumnya antara mengunjungi presiden Ukraina Volodymyr Zelensky dan Trump ketika ia meninggalkan ahli kacamata.
“Ketika saya menonton video, saya benar -benar ngeri,” katanya.
“Saya merasakan hal yang sama seperti yang saya rasakan tiga tahun lalu ketika invasi terjadi di Ukraina.”
Jendras mengirimkan massa ke jemaat sekitar 40, beralih antara bahasa Inggris dan Ukraina saat ia memberikan layanan yang menekankan pengampunan sebelum Prapaskah.
Bentrokan Trump dengan Zelensky telah mengguncang komunitas Ukraina yang erat di dan sekitar Allentown, di mana banyak Ukraina beremigrasi untuk bekerja di industri baja dan dalam tekstil.
Dalam pertengkaran publik yang belum pernah terjadi sebelumnya pada hari Jumat, Trump mengangkat suaranya berulang kali ketika dia mengatakan rekannya di Ukraina harus lebih berterima kasih atas bantuan AS dalam perang melawan invasi Rusia dan mendesaknya untuk “membuat kesepakatan” untuk mengakhiri perang dengan Rusia.
Wakil Presiden AS JD Vance juga memarahi Zelensky, memanggilnya “tidak sopan.”
Zelensky memicu kemarahan Trump dan Vance dengan mempertanyakan apakah Rusia dapat dipercaya untuk menegakkan gencatan senjata. Trump mengatakan dia mempercayai rekannya Rusia Vladimir Putin untuk “menepati janji.”
Kehancuran mengakibatkan Zelensky meninggalkan Gedung Putih tanpa menandatangani pakta untuk berbagi hak mineral Ukraina sesuai jadwal.
“Orang -orang telah muncul di rumah saya, di depan pintu saya,” kata Jendras mengenakan jubah hitam dan pin Ukraina.
“Komunitas itu keluar dan mengekspresikan (sendiri). Saya telah mendapatkan banyak email, banyak panggilan telepon di sini di gereja – orang -orang yang ingin melakukan sesuatu sekarang untuk entah bagaimana atau menebus tindakan Presiden Trump dan Wakil Presiden JD Vance.”
Oval Office 'Circus'
Gereja ini dikelilingi oleh poster -poster yang menghitung “tahun -tahun kehancuran Rusia di Ukraina” serta memperingati “pembela yang jatuh” dari konflik.
Ayah dari salah satu server gereja bergabung untuk bertarung. Berita bahwa dia telah terbunuh di Bakhmut mencapai komunitas AS beberapa bulan kemudian, kata Jendras.
“Biarkan itu menjadi awal dari doa kami untuk berpuasa yang mudah -mudahan akan membawa keadilan dan kedamaian, tidak hanya ke Ukraina, tetapi bagi kita masing -masing di dunia,” kata Jendras dalam khotbahnya di bawah kubah gereja, dilukis dengan rumit dengan orang -orang kudus ortodoks.
Penyembah Maria Norton, 74, mengatakan, “Saya terangkat secara spiritual bahwa begitu banyak orang terkejut” dengan apa yang terjadi di Gedung Putih.
“(Zelensky) diintimidasi dan didirikan … mereka akan menggertaknya untuk tunduk,” kata Norton, yang mengenakan liontin jangkar Ukraina.
“Dia adalah diplomat terbaik, dan mereka membuatnya benar -benar mengangkat suaranya – tapi saya bangga dengan Presiden Zelensky karena membela orang -orang kami dan tidak diintimidasi oleh seseorang seperti Presiden Trump.”
“Mereka menjadikan ini sirkus di kantor oval. Semua orang yang saya ajak bicara, bahkan Ukraina Republik, malu,” kata Norton, yang terakhir mengunjungi Ukraina di depan kemerdekaannya, melakukan perjalanan ke desa leluhurnya di Boberka dekat perbatasan Polandia.
Komunitas akan segera bertemu dengan anggota kongres di kawasan itu, Ryan Mackenzie, untuk membahas situasi, kata Jendras. Mackenzie memiliki pertempuran pemilihan ulang yang rumit pada tahun 2026 di mana setiap suara akan penting.
Rekan -rekannya dari Pennsylvania Republican, mantan perwakilan Charlie Dent, telah vokal di media sosial yang menyebut episode “tampilan memalukan”
“Pengkhianatan total Ukraina dan penggeledahan hina seorang pria dan negara yang berjuang untuk bertahan hidup,” tulisnya di X.
Komunitas itu masih kaget, kata Jendras, dan akan melanjutkan pertemuan doa mingguan untuk Ukraina yang dimulai dua minggu sebelum invasi skala penuh Rusia terhadap tetangganya pada Februari 2022, berputar di antara beberapa gereja Ukraina di wilayah tersebut.
“Ini tidak dapat berlanjut. Kesejahteraan Ukraina memiliki konsekuensi (untuk) Eropa, dan yang memiliki konsekuensi yang akan dirasakan di sini di Amerika,” kata Jendras. “Itu benar -benar akan terasa di Amerika.”
(Kisah ini belum diedit oleh staf NDTV dan dihasilkan secara otomatis dari umpan sindikasi.)
